Pie de imprenta

Datos según el art. 5 de la Ley Alemana de Servicios de Telecomunicación (TMG, por sus siglas en alemán):
Chem-Trend (Deutschland) GmbH
Ganghoferstr. 47
82216 Maisach Gernlinden
Alemania

Representado por:
Gerencia
Peter Vilsmeier
Michael Woodcock

Contacto:
Teléfono: +49 (0) 8142 417 0
Fax: +49 (0) 8142 417 15884
Correo electrónico: maisach@chemtrend.de
Página web: CHEMTREND.COM

Inscripción en el Registro:
Inscripción en el Registro Mercantil
Juzgado del Registro, Tribunal de Primera Instancia de Múnich
Número de Registro: HRB 157443

Número de IVA:
Número de identificación fiscal a efectos del IVA conforme al art. 27 de la Ley Alemana Relativa al Impuesto sobre el Volumen de Negocios («Umsatzsteuergesetz»):
DE811158914

Responsable del contenido conforme al art. 55, párr. 2 del Tratado Estatal de Radiodifusión y Telemedia (RStV, por sus siglas en alemán):
Carola Teichmann
Marketing Manager Europe
Chem-Trend (Deutschland) GmbH
Ganghoferstr. 47
82216 Maisach Gernlinden
Alemania

Exención de responsabilidad (Disclaimer)
Responsabilidad por los contenidos
Como proveedor de servicios somos responsables de los propios contenidos de esta páginas conforme al art. 7, párr.1 de la Ley Alemana de Servicios de Telecomunicación (TMG) según la legislación general. Sin embargo, según los art. de 8 a 10 de la Ley Alemana de Servicios de Telecomunicación (TMG), como proveedores de servicios no estamos obligados a controlar la información ajena transmitida o almacenada ni, según las circunstancias, a investigar la información que indique una actividad ilegal. Todo ello se entiende sin perjuicio de las obligaciones de retirar o bloquear el uso de la información de conformidad con la legislación general. No obstante, la responsabilidad a este respecto podrá existir a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción legal concreta. En el momento en que tengamos conocimiento de tales infracciones legales procederemos a eliminar estos contenidos de inmediato.

Responsabilidad por los enlaces
Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos no tenemos ningún control. Por eso no podemos asumir ninguna garantía por tales contenidos ajenos. Los responsables de los contenidos de las páginas enlazadas serán siempre los respectivos proveedores u operadores de las páginas. Las páginas enlazadas se han comprobado en el momento de vincularlas para detectar posibles infracciones legales. Los contenidos ilegales no eran reconocibles en el momento de la vinculación. No obstante, no es conveniente realizar un control permanente de los contenidos de las páginas enlazadas si no se cuenta con indicios concretos de una infracción legal. En el momento en que tengamos conocimiento de cualquier infracción legal procederemos a eliminar tales enlaces de inmediato.

Derechos de autor
Los contenidos y obras elaborados por los operadores de las páginas y publicados en ellas están sujetos a la legislación alemana en materia de derechos de autor. La reproducción, edición, difusión y cualquier tipo de utilización que sobrepasen los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o editor. Las descargas y copias de esta página únicamente se permiten para el uso privado no comercial. Siempre que los contenidos de esta página no hayan sido elaborados por el operador se respetan los derechos de autor de terceros. En especial se identifican como tales los contenidos de terceros. Si, a pesar de ello, constatase una infracción de los derechos de autor, le rogamos que nos lo indique como corresponda. En el momento en que tengamos conocimiento de cualquier infracción legal procederemos a eliminar tales contenidos de inmediato.